E bela compania.
Ma l’è questo el can de Venessia?
Che belin, là che el varda cosa non se sa.
Scuseme tanto se interompo i vostri discorsi de mostri che, per la verità, i me fa un po’ de paura, ma pasciensa se a voialtri i ve piase la va ben lostesso
Ma, i me gha dito che i sercava un can da qualche parte, non so ben.
Non me ricordo più se el xe el can de Venessia o de Trieste.
Lu lo sa sior Mario? e voialtri che magari per strada, non so.
Mi el me pare lu, el can, digo, ma el me pare de Venessia.
La teresina in barcheta
neocartografi.wordpress.com 
21 commenti
Comments feed for this article
18/10/2008 a 15:41
dipocheparole
Ma ti Teresina, te si drio parlar de chel fiol d’un can de Venessia ? Se te parli de queo, te digo che par mi queo dea foto xe so nevodo. Del fiol intendo.
E aggiungo: toni tacame i tac. me tacarte i to tac ? tachete te i to tac ti che te tachi i tac.
18/10/2008 a 18:19
anonimo
ah, eco.
el me pareva lu. Ma lei signoradipoceparole la xe milanès? che la storia dei tacc la me la contava la me pora mama che la venìa d a quele parti. e la dixeva. ti che te tachi i tacc tachete ti i to tacc al roverso de ela, ma ben listesso. la va
e po’ non so perchè me xe venù quelazurro sulle parole che la Loli me dise… prova no? e mi provo e vien fora spegassi. scuseme tanto che la pagina la xe un poco stramba e storta e colorata strana con le parole de qua e de là
la teresina incassada
18/10/2008 a 19:12
anonimo
Gò de darve una notissia!
Venerdì 7 novembre 2008, alle ore 18, alla Libreria Mel di Padova viene presentato il volume
“L’inatteso”, di Gino Tasca, Edizioni Moby Dick.
E’ una raccolta dei racconti brevi di Gino.
Fate girare la notizia!
Baci a tutti, Giovanna
19/10/2008 a 01:44
dipocheparole
Teresina, anca mi son da chee parti de Milan, ma i me ga deportà qui a nordest co iero cea, e cussì son bilingue.
Scòltame, ma dove xeo Mario?
19/10/2008 a 19:20
anonimo
son qui con un pc
ch’el fa lo sempio
‘n po’ se taca
‘n po’ se staca,
xe più ‘l tempo che ‘l fa girar le bale che altro,
non ne posso più.
Che bello i racconti di Gino!!!
Vado a subito a veder.
Mario
19/10/2008 a 19:22
anonimo
Semo riusiti di far il miracolo!
Anca quela de le poche parole,
le disi in veneto!
Mario
19/10/2008 a 19:27
cf05103025
son riussì anca a logarme,
(o a locarme),
però se son zà loco
o toco, o toco de mona,
come farò a dir d’altro,
del can, magari?
ciau Teresina
19/10/2008 a 22:12
cf25302015
Xe tanti ani ormai
che son lontan de ti
vecia Trieste mia
son resta’ solo e
gavevo voja de
voja de compagnia
alora Trevisan
ma ga’ manda’ un bel can
nato in un’ osteria
pero’ quel fiol de un can
quel fiol d’un can d’un can
el era sempre triste
no’ l me fazzeva mai le feste
gnanca a mi
che so el suo paron
alora go manda’ una cartolina
una cartolina de protesta
alora el mulo Trevisan me ga’ risposto
el me ga’ spiega’ perche’
Solo davanti
aun fiasco de vin
quel fiol d’un can fa le feste
perche’ xe un can de Trieste
perche’ xe un can de Trieste
davanti
aun fiasco de vin
quel fiol d’un can fa le feste
perche’ xe un can de Trieste
e ghe piasi il vin!
Da qualche mese in qua
a bever go impara’
come un facchin del porto
e in ‘sta maniera so
che un giorno sentiro’
la mia campana a morto
ma chi se ne…. (pardon)
che i fazzi pur din don
se moriro’ contento
perche’ quel fiol d’un can
quel fiol d’un can d’un can
el xe cussi’ beato
adesso me lecca come un mato
perche’ spuzzo sempre piu’ de vin
e so che’l me vol ben
che go’ un amico
per la prima volta in vita mia
e a mi me basta un ano
de ‘sta bela vita
e po’ sara’ quel che sara’….
Solo davanti
aun fiasco de vin
quel fiol d’un can fa le feste
perche’ xe un can de Trieste
perche’ xe un can de Trieste
davanti
aun fiasco de vin
quel fiol d’un can fa le feste
perche’ xe un can de Trieste
e ghe piasi il vin!
e ghe piasi il vin!
e ghe piasi il vin!
e ghe piasi il vin!
La Loli
19/10/2008 a 23:38
dipocheparole
E te pareva se non era stato un Trevisan a trovar un can che ghe piase el vin. My god!
20/10/2008 a 08:29
anonimo
Lelio Luttazzi, come dice la canzone, è di Trieste.
20/10/2008 a 09:27
anonimo
infati, sior anonimo. el gera un omagio a lu, al sor Lelio bonanima
la teresina imbriaga
20/10/2008 a 16:02
anonimo
E te pareva se non era stato un Trevisan a trovar un can che ghe piase el vin. My god!
Allora ho capito male. Scusasse.
20/10/2008 a 16:06
didolasplendida
ma quant mai
chill è nu cane napulitano costretto à emigrà
e ‘ncene costa lacrime stu veneto
a nui napulitan
20/10/2008 a 20:18
anonimo
Teresina, el sjor Lelio se stara’ tocando i cojoni, … mica xe bonanima !
Trevisan, poi xe un amico del Lelio, impietosido dal suo stato di solitudine.
oooh, benpo !!
21/10/2008 a 09:11
cf25302015
oh grassie grassie, el santo patrono me gha fato la grassia de ajustarme la scritta.
a buon rendere eh.
ma el mario me dise, de là, che l’imagine de qua e de là e sbilenca e che me rompo el cranio, non gho capìo niente, pasciensa, ma vorìa che el me spiegasse per ben, orcabè
la teresina in brontolamento
21/10/2008 a 12:23
cf05103025
ti, Teresina benedeta,
ti xe sicura che l’can nol sia de geso, de legno, come ‘na statua piturà?
Magari la xe ‘na specie di polena, ‘n portafortuna pel barcariol?
Mah, invece de i nani de geso, anca i cani de geso, adeso:
xe la civiltà moderna.
21/10/2008 a 13:42
dipocheparole
ahahhahahhaa!!! Mario!! il cane polena mi fa morire!!!
In effetti più che di gesso, essendo a Venessia potrebbe essere di polenta.
Un cane polena di polenta.
:-))))
21/10/2008 a 14:13
cf25302015
proprio un fiol d’un can.
orcabè
🙂
21/10/2008 a 18:40
cf05103025
ecco,
un can de polenta col tocio che lo’nzachera tuto,
povero can 🙂
22/10/2008 a 10:38
pispa
par quel pòeür càn de pulénta òi ciapà: dü furmagìn de càvra frèsc frèsc, la raspadüra e ün pesetìn de talégio cavrìn,
inscì cün te la pulenta calda en del stòmeg, anca lü el starà ben quand ch’el vén giò de la barca.
pòeür fieü d’ün càn,
ca l’è mìnga colpa süa,
e gnanca de la sò màma!
22/10/2008 a 15:35
carloesse
Del sò papà sì, mapperò.
‘chè le colpe dei padri ricàdon sui fieù, anca se son càn.